18 października 2019, piątek

Malarze

Redakcja

Nowy Pinokio

Autorem nowego przekładu "Pinokia" jest Jarosław Mikołajewski
Ilustracje stworzył Roberto Innocenti - "New Yorker" uznał je za najpiękniejszą edycję na świecie.  Widać, przydaje się czasem na coś ten "New Yorker".  Oto kilka prac:


................................................................................................


Roberto Innocenti Klick !!!


   

Komentarze:



Twój komentarz ukaże się niezwłocznie po załadowaniu przez administratora serwisu.

J.Mikolajewski & R.Innocenti, due grandi nomi, una grande opera. (0)~Renato Gabriele, 2011-12-24 18:15:46

Mi auguro di poter presto vedere dal vero questo libro meraviglioso. J. Mikolajewski ha tradotto il capolavoro di Collodi adottando una lingua resa magistralmente tonale,così da riecheggiare nel polacco lo scarto esistente tra le cadenze toscane di Collodi e l'italiano letterario del suo tempo. Le illustrazioni sono piene di poesia, quella della pancia del pescecane raggiunge vette gotiche di alta suggestione. Un libro stupendo!

Wyraź swoją opinię:
Twój komentarz ukaże się niezwłocznie po załadowaniu przez administratora serwisu.